Redacteur

christel

Browsing

Sinds het begin van de pandemie is het aantal bedrijven in Nederland flink gestegen. Het grootste deel daarvan blijft binnen de Nederlandse landsgrenzen voor werk. Toch is er óók een aantal ondernemers dat ervoor kiest om vanuit Nederland in het buitenland aan de slag te gaan.

Internationaal ondernemen is net even anders dan in Nederland werken. Zo is het bijvoorbeeld aan te raden om een professioneel vertaalbureau in te schakelen om alle communicatie soepel te laten verlopen. In dit artikel lees je meer over de voordelen van het inhuren van een vertaalbureau.

Dé schakel tussen jou en internationale klant

De belangrijkste reden om een vertaalbureau in te schakelen voor je onderneming is omdat dat bureau net die belangrijke schakel tussen jou en je internationale klant kan zijn. Ga je in Duitsland werken dan is de kans groot dat je wel een woordje Duits kan. Dat geldt ook voor een land waar Engels de voertaal is; de meeste Nederlanders kunnen prima Engels praten. 

Je moet echter onthouden dat, tenzij je de taal écht goed beheert, een grammaticale fout zo is gemaakt. Hoe eenvoudig het ook lijkt om de taal te spreken; de taal schrijven in de vorm van een zakelijke tekst zoals een website is veel lastiger. Wanneer je professioneel over wil komen, is het daarom van groot belang om een vertaalbureau in te schakelen. Het kan er net voor zorgen dat een klant wel of niet voor jouw bedrijf kiest.

Professioneel vertaalbureau levert kwaliteit

Wanneer je net begint als startende ondernemer wil je het liefst dat alles vanaf het begin van een leien dakje gaat. Je zult al gauw merken dat dat in de praktijk vaak net even anders loopt dan je misschien had gehoopt. Met de juiste voorbereiding zorg je er echter voor dat je in ieder geval zo min mogelijk ‘beginnersfouten’ maakt. Juist daarom is het aan te raden om een vertaalbureau in te huren. 

Een professioneel bureau zorgt namelijk voor kwalitatieve teksten die niet alleen volgens de juiste regels worden geschreven, maar ook goed worden nagekeken. Met dit soort teksten heb je in ieder geval de basis van bijvoorbeeld je website, ondernemingsplan of social media kanalen waarbij je direct een groter, internationaal publiek kunt bereiken. 

Meertalige opties bij goed vertaalbureau

Dat zijn zeker niet de enige pluspunten van het inschakelen van een vertaalbureau. Wat bijvoorbeeld ook heel fijn is, is dat je bij een goed vertaalbureau altijd gebruik kunt maken van de expertise van meerdere soorten vertalers. Kort samengevat betekent dat dat je je website bijvoorbeeld niet alleen in het Engels kunt laten vertalen, maar ook in het Chinees, Spaans of een andere wereldse taal.

Het is vaak zelfs mogelijk om teksten te vertalen naar talen waar je misschien nog nooit van hebt gehoord! Dat is ideaal voor ondernemers die grootse plannen hebben wat betreft internationaal ondernemen. Ga daarom op zoek naar een vertaalbureau dat gespecialiseerd is in meerdere talen zodat je als starter direct goed kunt beginnen op de arbeidsmarkt.

Profiteer van veelzijdigheid bij professioneel vertaalbureau

Er is nog veel meer veelzijdigheid te vinden bij een vertaalbureau. Naast het kunnen vertalen in verschillende talen heb je bij een goed vertaalbureau de mogelijkheid om verschillende soorten documenten en teksten te laten vertalen. Zo’n vertaalbureau heeft op diverse vakgebieden een expert in huis, bijvoorbeeld voor medische teksten, juridische teksten of commerciële teksten.

Hoe je hierbij zeker weet dat een vertaalbureau met de nodige ervaring te vertrouwen is? Simpel: wanneer een vertaalbureau een belangrijke misser maakt in een vertaling zullen ze minder snel nieuwe klanten scoren. Je kunt dus zeker zien aan hoe lang een vertaalbureau al bestaat en aan recensies van eerdere klanten hoe veelzijdig zo’n bureau is. Daar moet je van profiteren.

Snel en efficiënte werkwijze voor goede prijs

Wat tot slot interessant is om te weten, is dat een goed vertaalbureau altijd snel en efficiënt werkt. Zij weten als geen ander hoe belangrijk het is om snel aan de slag te kunnen met je bedrijf. Daarom zullen de meeste vertaalbureaus direct schakelen zodat jij verder kunt. Dit is een goed punt om op te letten wanneer je op zoek bent naar een vertaalbureau. Wil je ook gegarandeerd de beste prijs?

Begin dan met het vergelijken van het aanbod van meerdere vertaalbureaus. Op die manier weet je precies wat je waar krijgt voor welk geld. Het is afhankelijk van wat je zoal nodig hebt voor welk vertaalbureau je moet gaan. Een ondernemer die lange teksten nodig heeft in 10 verschillende talen heeft andere wensen dan iemand die websiteteksten in één andere taal moet hebben. Op basis daarvan kies je je vertaalbureau uit.

Bent u samen met uw team op zoek naar een origineel, actief, uitdagend en gezellig teamuitje? Dan is dit arrangement absoluut iets voor u.

Bij dit actieve weekendje weg op de Veluwe staan teambuilding en gezelligheid hoog in het vaandel. U gaat samen met uw team de Veluwe onveilig maken tijdens het buggy rijden. Wie van uw team lukt het het beste om met deze buggy om te gaan? Na dit actieve en uitdagende avontuur gaat u bowlen. Beschikt u nog over de benodigde bowling skills om de meeste strikes te gooien? Ga met elkaar de strijd aan bij het bowlen en wie weet ligt er nog wel voor u een bowling carrière in het verschiet.

Na deze uitdagende, actieve en gezellige activiteiten gaat u met uw team spareribs eten. Om goed bij te komen van deze enerverende dag kunt u overnachten in de groepsaccommodatie. De volgende ochtend staat er een heerlijk ontbijt op u te wachten om dit teamuitje op de Veluwe af te sluiten.

Beleef dit originele, actieve en gezellige bedrijfsuitje op de Veluwe

Wat dacht u van een vergadering aan zee? Het zakelijke met het aangename combineren. Een dagdeel vergaderen en daarna een lekkere wandeling of leuke activiteit? Of liever meerdaags en ’s avonds dineren, overnachten en na het ontbijt nog verder vergaderen of een teamactiviteit op het strand doen? Bekijk hieronder onze Top 3 Vergadermogelijkheden in Noordwijk.

  • 2 Dagen vergaderen in Noordwijk in deze stijlvolle locatie direct aan het strand
    Vanuit deze 4 sterren vergaderlocatie loopt u zo het strand op om even nieuwe inspiratie op te doen tijdens uw vergadering. Ook voor een activiteit op het strand biedt deze vergaderlocatie uiteraard uitstekende mogelijkheden.Wat zegt een boeker: “We hebben met 12 personen een heel goed verzorgd vergaderarrangement genoten. Het personeel was erg vriendelijk, flexibel, bereikbaar en behulpzaam. De vergaderzaal en het hotel was schoon en rustig. En het eten in de beachclub was voortreffelijk.”
  • 8-uurs Vergaderarrangement in Noordwijk – Een dag bijeenkomst aan het Noordwijkse strand
    Op zoek naar een luxe en stijlvolle locatie aan de Zuid-Hollandse kust? Kom vergaderen in dit prachtige 4-sterren hotel in Noordwijk. Vergaderen en tussendoor even uitwaaien op het strand.
  • 2-daags Vergaderarrangement in Noordwijk
    Deze vergaderlocatie ligt iets verder van de kust maar is goed te bereiken, heeft voor 100 auto’s gratis parkeergelegenheid en verschillende zalen voor verschillende groepsgroottes dus voor een boardmeeting, training tot congres zijn hier mogelijkheden.

Liever vergaderen in een andere badplaats? Bekijk hier het totaalaanbod van Vergaderen bij Zee!

Kunnen wij u helpen met het zoeken en boeken van uw volgende vergadering, training of congres?
Bel dan gratis 088- 5405850 voor hulp en advies van onze vergaderspecialisten. Wij zijn van ma-do bereikbaar van 09.00 – 22.00 uur, vrijdag van 09.00 – 17.30 en zat-zon van 10.00-14.00 uur.

Met hartelijke groet,

Christel Gieling
Zakelijk.nl

Wilt u ook vergaderen op een kasteel in Gelderland?

Bent u op zoek naar een sfeervolle en prachtige vergaderlocatie met een stijlvolle ambiance? Ontdek dan dit schitterende kasteel in Putten als locatie voor uw vergadering.

High tech voorzieningen

Het kasteel beschikt over meerderen vergaderzalen, waarvan de grootste zaal ruimte biedt voor 285 personen. Alle zalen beschikken over airconditioning, luchtverversing, beamers/TFT scherm en WIFI. Aan moderne technische voorzieningen dus geen gebrek! De ruimtes zijn uitgerust met originele wanddecoratie en handgeschilderd handwerk en plafonds. De ruimtes zijn hoog en hebben ook grote ramen, dit zorgt er voor dat er veel licht, rust en ruimte in de zalen gecreëerd wordt. Ook heeft u op deze manier een prachtig uitzicht over de kasteeltuinen.

Compleet arrangement

Bij dit arrangement mag u twee dagdelen gebruik maken van de plenaire zaal. Naast alle high tech voorzieningen waar de zaal over beschikt, mag u ook gebruik maken van de flip-over met bijgeleverde stiften. U ontvangt een koffie/thee arrangement voor de twee dagdelen en een zoete lekkernij bij aankomst. Tussen de middag kunt u heerlijk genieten van een goed verzorgde luxe broodjeslunch. Na de lunch ontvangt u nog gezonde repen, celebrations en fruit. U wordt de hele dag dus goed verzorgd!

Speurt u zich ook helemaal suf op het internet op zoek naar een mooi verzorgd programma voor uw bedrijfsweekend maar ziet u door de bomen het bos niet meer?

Stop met zoeken en klik hier voor heel veel leuke tips!

Van een middeleeuws spektakel in Brugge tot Dafjes rijden door Nationaal Park de Weerribben en van Rutschen mit Anton in Winterberg tot een Moordspel en Escape op een prachtig landgoed in Noord-Holland. Maar liefst 41 top programma’s geselecteerd en op 1 site gezet, handig toch?

Heeft u een programma gezien en wilt u graag voor uw bedrijf een offerte ontvangen?
Geef uw wensen door en wellicht wilt u nog wat aanpassen of aanvullen op het programma dan is een offerte op maat zo aangevraagd. Het team van Weekendjewegmethetbedrijf.nl helpt u graag verder!

Heeft u liever persoonlijk contact? Bel dan naar 088-5405850 voor een gratis advies en offerte.

Vergaderen met een inspirerend uitzicht over het water

Direct onder de duinen van Renesse ligt dit moderne en gastvrije Resort. Voor een succesvolle zakelijke bijeenkomst bij dit resort bent u verzekerd van de volgende onderscheidende voordelen; goede bereikbaarheid, ruime parkeergelegenheid, moderne opzet, gastgerichte service, super snelle gratis WIFI en een uiterst vriendelijke prijsstelling.

Hotelkamers

Het hotel beschikt over 32 kamers en 16 externe hotelstudio’s. Iedere kamer is licht en modern ingericht en beschikt over een eigen buitenterras met meubilair. In het gehele hotel is WIFI (gratis). De kamers op de noordzijde hebben een mooi uitzicht over de Noordzee duinen, de zuidelijke kamers hebben uitzicht over de waterpartij “De Graevelinge” en het aangrenzende natuurpark van het resort.

2 Moderne vergaderzalen

De vergaderlocatie achter de duinen in Renesse beschikt over 2 vergaderzalen, welke te combineren zijn tot 1 grote zaal. De vergaderzalen kenmerken zich door lichte kleuren, veel lichtinval door de ramen welke van de vloer tot aan het plafond reiken. Een fabuleus uitzicht over de in ere herstelde zeearm “de Graevelinge”, ‘het prikkelt en stimuleert mensen tot anders denken. De zalen beschikken over alle mogelijke audiovisuele middelen en een klimaatbeheerssysteem. Voor grotere groepen is het mogelijk exclusief gebruik te maken van alle vergaderruimtes inclusief het restaurant.

Vergader op deze mooie locatie in de Zeeuwse Duinen voor uw meerdaagse bijeenkomst.

5 Toppers personeelsuitjes in Winterberg

Bent u weer aan het kijken naar een personeelsuitje om iedereen weer eens bij elkaar te brengen en aan de teambuilding te werken?

Net over de grens, in Winterberg, hebben wij de leukste bedrijfsuitjes in de sneeuw. Ik heb heb een 5-tal TOP-uitjes voor uw personeelsuitje, afdelingsuitje of bedrijfsuitje op een rijtje gezet!

De best boekende Wintersport personeelsuitjes 

  1. Weekendje Sauerland Winterbelevenis
  2. Rutschen mit Anton – Teambuilding in de sneeuw
  3. bedrijfsuitje winterberg ? volledig verzorgd bedrijfsfeest – Wintersport in Winterberg
  4. Wintersport dagarrangement – personeelsfeest in Winterberg
  5. Weekendje skien – bedrijfs uitje in Sauerland

Met feestelijke groet,

Christel Gieling
Zakelijk.nl

Bent u op zoek naar een onvergetelijk weekendje weg met uw team? Doe eens mee met de verschillende spellen en ga samenwerken om de opdrachten te halen. Dit is natuurlijk super goed voor de teamspirit en iedereen leert elkaar veel beter kennen. Voor alle fronten is het dus een plus punt om een van deze teamweekenden te organiseren.

  1. 2-daags bedrijfsuitje op de Veluwe met overnachting in Finse Chalets
    Ga er op uit met gps en kom in Oostenrijkse sfeer tijdens het langlaufprogramma.
  2. 2 daags teamweekend op de Veluwe – Buggyrijden, Bowlen en Spareribs
    Geniet van het buggyrijden, bowlen en spareribs eten op de Veluwe. Een stoer uitje wat zeker geschikt is voor een actief teamuitje.
  3. 2-daags Teamweekend in een paviljoen hotel op de Veluwe
    Kies je voor een actief uitje of juist voor een gezellige kroegentocht. Bij ons kan het allemaal!

Wilt u liever een ander teamweekend in Gelderland beleven?

Met vriendelijke groet,

Christel Gieling
Zakelijk.nl

Op zoek naar een unieke locatie voor uw volgende bijeenkomst?

Op ons landgoed bevinden de vergaderzalen zich in een historisch kasteel en kunt u in ons hotel overnachten gelegen op hetzelfde landgoed. Een locatie met meer dan 750 jaar historie voorzien van alle moderne gemakken.

Het kasteel beschikt over prachtige stijlkamers, die acht (8) tot 130 personen kunnen herbergen. In verschillende combinaties is een maximale capaciteit van 480 gasten mogelijk.
Een locatie met meer dan 750 jaar historie, voorzien van alle moderne gemakken zonder dat het karakter van het gebouw is aangetast. In onze kasteeltuin kunt u genieten van de rust en de groene omgeving. Ook een ontspannen wandeling op ons landgoed behoort tot de mogelijkheden

Overnachten in ons hotel

Op 500 meter loopafstand van het Chateau bevindt zich het hotel dat beschikt over 65 hotelkamers. Het is niet mogelijk om op het kasteel te overnachten.

Wakker worden in het hotel is uitgerust ontwaken in het groen. Schuif de gordijnen wagenwijd open en neem even de tijd om te genieten van het prachtige uitzicht op het omliggende landgoed. Daarna verwelkomen we je graag voor de perfecte start van de dag: ons uitstekend verzorgde ontbijt. Makkelijk bereikbaar in de driehoek Amsterdam-Alkmaar-Haarlem, aan de rand van het Noord-Hollands duingebied. Een plek met een unieke sfeer.

Vergaderen op een historisch landgoed in Noord-Holland, hoe uniek is het om te vergaderen in een kasteel.